Retour! / I'm back / de regreso

11/06/2007 - Pays : - Imprimer ce message

Voilà, je suis en France.. ca fait du bien de ne plus crever de chaud, de retrouver une chasse d'eau et de pouvoir jeter le papier toilette dans la cuvette! ;o)
Arrivée à l'aéroport sans encombres même si c'était un peu foireux le vol... Accueillie, Ô joie, par des banderoles et des cris ( et du camembert, du pain et du vin, on ne se refait pas!). C'était la grande classe!
Encore merci a Felix, Leo, Soco et sa famille pour tout, je les attends en France!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm back in France! That's cool not to be sweating anymore, to have a flush in the toilets and be able to put the paper IN the toilet.
The fly back was quite all right... And i have been greeted by screams, wine, bread, camembert and banners .. It was cool! lol
Thank's again to Felix, Leo, Soco and her family, I had a great time in Mexico thank's to them! Now you have to visit me here!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De regreso en Francia... Es muy agradable de no sudar, de sentirse limpia, de tener un bano con "flush" y de poner el papel en el bano...
El vuelo de regreso fue ok ( creo que une parte del equipo en el avion era atrasado, pero bueno..) Fue acogido con gritos, pan, vino, queso y banderolas.. chingon! ;o)
Muchas gracias a Felix, Leo, Soco y su famila, tuve momentos muy divertidos en Mexico gracias a ellos! Ahora tienen que venir aqui!
 


Note: 3/5 - 4 vote(s).
Imprimer ce message
Syndication :

Par Corentin
Le 11/06/2007 à 22:09:14
whHaouH! Merveilleuses photos !

Par Fafa
Le 12/06/2007 à 03:36:01
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL

Ah ouais ils ont assure !

A toi Viltain maintenant!

Par Matthieu
Le 12/06/2007 à 09:48:08
Ah ouais, les photos sont sympas! Quel retour triomphal!

Par pirmu
Le 12/06/2007 à 20:05:20
Je tiens à faire remarquer que je suis derrière la cruche d'eau et la bouteille de coca, alors que la mother est derrière toutes les bouteilles d'alcool...

Très sympa les photos!

Par félix el gato
Le 14/06/2007 à 20:58:14
hola sandring, me la pase varios minutos escribiendote y no lo mando este pinche internet que tenemos,
bueno me da mucho gusto saber que ya estas en el frio, y que no sudas, espero que no te hayas enfermado por el cambio de clima. saludos a tu familia auque no la conosco ( en especial a tu hermanita )si cuñadita, mandame fotos sale, te mando un besos bueno mejor muchos para que los compartas con tu hermana, besos a ella,

Par gatito Félix
Le 22/06/2007 à 23:16:26
creo que ya te olvidaste de este estupido mexicano, o no has checado tu web. espero que estes muy ocupada por lo que acabas de llegar a tu pais, y creo que tienes mucho trabajo. espero tu contestación a mi email. sale saludos a tu her-- ma---ni ta. besos.

Par andrea
Le 09/07/2007 à 09:07:48
ahh! thats so cool! a welcome back mexican party! lol...you are like the vigelant hero returning from the depths of mexico after a long war. :) stay in touch drini!

andrea


Laisser un commentaire